Bishara Khell
Bishara Khell was born in 1968 to a musical family. He began studying the piano at an early age, and a few years later took up the violin. In 1987, he joined the Jerusalem Academy of Music where he studied music composition and wrote several trios, quartets and orchestral works. His composition have been performed at home and abroad. Since 1983, he has been studying and merging computational music with artificial intelligence. In addition to composing music for films, he has also composed more than one hundred theatrical works and since 2005 has produced arrangements for a number of local works. In 2005, he began working in computer programming as a director of research and development, something that was not related to music until he founded VSTLive in 2017, a plug-in that specializes in virtual studio technology and musical instrument digital interface.
بشارة الخل
وُلد بشارة الخل العام 1968 لعائلةٍ مُوسيقية، فبدأ بدراسة العزف على آلة البيانو في جيل مبكر، وبعد سنواتٍ عدةٍ، تعلَّمَ العزف على آلة الكمان. في العام 1987، التحق بأكاديمية القدس للموسيقى، ليدرس موضوع التأليف الموسيقي. وكتب الكثير من الثلاثيات والرباعيات وأعمالاً أوركستراليةً عدة، ونُفذت أعماله في البلاد وخارجها. وفاز بالعديد من الجوائز كأفضل موسيقى مسرحية.
واكب الخل موضوع الموسيقى المُحوسَبة منذ توفرت الحواسيب البيتية (1983)، ليقوم بالكثير من التجارب والدراسات في موضوع الموسيقى اللوغاريتمية، دامجاً تقنياتٍ من الذكاء الاصطناعي. وإضافةً إلى بعض الأفلام السينمائية، كتب موسيقى لما يزيد على مئة عملٍ مسرحيّ، كما قام بتوزيع الكثير من الأعمال المحلية. يعمل الخل، منذ العام 2005، مُديراً للبحث والتطوير في مجال البرمجة المُحوسبة، وذلك في مجالاتٍ هندسيةٍ لا تمت للموسيقى بصلة. وفي العام 2017، أسس شركة (VSTLIVE) المتخصصة بتطوير برمجياتٍ في مجال الأداء الموسيقيّ الافتراضي.